Articolul 282, Codul Penal al Republicii Moldova: Organizarea sau conducerea unei formaţiuni paramilitare neprevăzute de legislaţie, precum şi participarea la o astfel de formaţiune, se pedepsesc cu închisoare de la 2 la 7 ani. Aceeași faptă săvârșită din motive de prejudecată se pedepsește cu închisoare de la 6 la 9 ani. Este o reamintire pentru […]Mai mult

Română Переговоры по урегулированию приднестровского конфликта проходят не только на уровне формата 5+2, о котором мы говорили в предыдущем DEX-е. Они также проходят на внутреннем уровне, без международных наблюдателей и посредников. Местный формат называется 1+1 и является важнейшей диалоговой площадкой между берегами. Обычная формула последних лет такова: встречаются главные переговорщики: то есть вице-премьер Республики Молдова […]Mai mult










Negocierile privind soluționarea conflictului transnistrean nu au loc doar la nivelul formatului 5+2 despre care v-am vorbit în DEX-ul anterior. Acestea se desfășoară și pe intern, fără observatorii și mediatorii internaționali. Formatul local se numește 1+1 și este cea mai importantă platformă de dialog dintre maluri. Formula obișnuită din ultimii ani e că se întâlnesc […]Mai mult










RO Возможно, каждый из вас хотя бы раз встречал в новостных заголовках „5+2 отложен” или „5+2 состоялся”. На самом деле, название этого формата или место, где этот формат проходит, называется Постоянное Совещание по политическим вопросам в рамках переговорного процесса по приднестровскому урегулированию. Диалоговая площадка была создана в феврале 2002 года, а сокращенное название происходит от […]Mai mult










RU Fiecare, probabil, a văzut măcar un titlul de știre cu sintagma 5+2 s-a amânat sau 5+2 a avut loc. De fapt, denumirea acestui format sau unde are loc acest format se numește Conferința permanentă pe probleme politice în procesul de reglementare transnistreană. Platforma de dialog a fost instituită în februarie 2002, iar denumirea prescurtată […]Mai mult










Română Кадры взрывов в соседней стране не раз наводили нас на мысли о складе боеприпасов в Рыбницком районе. Если вам кто-то скажет, что точно знает, сколько там оружия, в каких условиях оно хранится и какова его судьба в будущем, знайте, что вас обманывают, либо поговорите с любым русским генералом. Мы не будем этого делать, мы […]Mai mult










Русский O potențială deflagrație a depozitului de la Cobasna va fi de de zeci de ori mai mare decât toate cele vazute până acum, odată cu declanșarea războiului în Ucraina. Imaginile cu explozile din țara vecină nu o dată ne-au dus cu gândul la depozitul cu armament din raionul Rîbnița. Dacă vă va spune cineva […]Mai mult










Власти Республики Молдова не полностью контролируют приднестровский участок государственной границы с Украиной. Но помимо границы с нашими восточными соседями есть еще и административная линия с приднестровским регионом. Она не называется границей. Республика Молдова никогда не признавала власть сепаратистских сил левобережья Днестра и хотела сохранить свободное передвижение внутри страны. Таким образом, новая граница со всеми элементами […]Mai mult










Autoritățile Republicii Moldova nu controlează pe deplin segmentul transnistrean al frontierei de stat cu Ucraina. Dar pe lângă frontieră cu vecinii noștri din est, mai există linia administrativă cu regiunea transnistreană. Aceasta nu se numește frontieră. Republica Moldova nu a recunoscut niciodată autoritatea forțelor separatiste din stânga Nistrului și a dorit să păstreze libera circulație […]Mai mult










Вы наверняка слышали в предыдущих статьях, о Соглашении о прекращении огня от 1992 года, а точнее о Соглашении „О принципах мирного урегулирования вооруженного конфликта в Приднестровском регионе Республики Молдова”. По сути, это красная линия приднестровского урегулирования, c которой должно было начаться воссоединение двух берегов Днестра мирным путем, однако его применение не доведено до конца даже […]Mai mult